Recently the smaller coolant tank that is part of the heat exchanger system has been leaking somewhere, I have had to add fluid to it miltiple times, I have replaced the cap and the car runs fine but I've had to add about a cup o it each weak, the intercooler pumps working fine, any ideas?