water leak

So, I've been hearing an annoying rattle from the right rear whenever I hit a bump, and then after a recent heavy rain, I noticed that my passenger side floorboard was soaked. It turns out the grommet through which the passenger side parking brake cable passes is missing - it used to pop loose...