At your power level you dont have to do anything. The 6r80 is an absolute beast of a transmission.
Gone are the days of shift kits, trans coolers, valve bodies, shifters, ect. The only things the serious guys do to the 6r80 is clutches and a torque converter.