You know the "Farmers Ferrari" ?

Andre

Autobahn Dept.
Established Member
Joined
Dec 6, 2004
Messages
2,650
Location
Hannover, Germany
I bought this article online some minutes ago...
It´s from one of the biggest car magazines over here.

From the year 2001 !

http://www.f150online.de/tests/2001L.pdf

Some translations:

"the fastest Pick Up comes from Amerika - for sure"

"playmobil of the higher class"

"american dream of adventure & freedom"

"SVT Lightning Pick Up with licence for the left lane "(Autobahn - rules = left fast > right slow)

"At cruisin speeds the SVT is going with the sound we know from the US movie cars, but if you awake this Farmers Ferrari she will write a Good Bye in black on the street with a big scream of the SC"

"The Porsche Driver is going with his Golfbag, the Lightning driver can take his Golf Car with him."
 

NewKid

Aliens
Established Member
Joined
Jun 26, 2005
Messages
7,419
Location
Houston
I like the translations, that's really cool.

"The Porsche Driver is going with his Golfbag, the Lightning driver can take his Golf Car with him."

I love it!

I regret taking spanish in highschool instead of German sooooo much. Of all the languages, I want to learn German the most.
 

ezernut9mm

CHAINED BLUE LIGHTNING!
Established Member
Joined
Dec 4, 2001
Messages
4,389
Location
KCMO
ich könnte das porsche lassen, aber ich würde in den Lightning gehen!

hope that came out right.
 

AZ ERIK

22's & a Whipple 4 shizzl
Established Member
Joined
Mar 9, 2005
Messages
2,543
Location
Tempe, AZ
hahah... my golf cart!
Lightning_5_28_009_Medium.jpg

Very cool Andre, Farmers Ferrari!
 

Users who are viewing this thread



Top