Actually, page 309 of the owners manual states the MT82 transmission takes XT-11-QDC. In my case, the Field Service Engineer who has been assisting my Service Manager heard back from Ford's Drivetrain Engineers who said "STOP".
I wouldn't put the DCT fluid in just yet. In the large auto-makers, there tends to be a lot of communication isseues between tech services and engineering and people in the tech services who don't do their research.
Besides, the Motorcraft web site specifically says not to use XT-11-QDC in anything other than the DPS-6. The Motorcraft web site also says that XT-M5-QS is recommended for the MT82. There is not enough (basically none) technical data available for the XT-11-QDC in order to come to any solid conclusion as to how the fluid will effect the MT82. One could try it, but who knows what kind of chemicals are in it? Another reason to WAIT until it is 100% confirmed by Ford Drivetrain Engineering. They know more details regarding that fluid than anyone here.
Hold on guys.